CEFR seviyeleri nedir? A1'den C2'ye İngilizce seviyeleri
Avrupa Ortak Dil Çerçevesi'nin altı seviyesi, her seviyede neler yapabildiğin ve kelime çalışmaya nereden başlayacağın.
CEFR nedir?
CEFR (Common European Framework of Reference for Languages, Türkçesiyle Diller için Avrupa Ortak Başvuru Metni), Avrupa Konseyi'nin dil becerisini tarif etmek için geliştirdiği ortak bir ölçektir. Dil kurslarında, ders kitaplarında, uluslararası sınavlarda ve iş ilanlarında "B2 seviyesinde İngilizce" gibi ifadeler bu ölçeğe dayanır.
CEFR seviyeleri bir sınav puanı değil, bir beceri tarifidir: her seviye, o seviyedeki birinin dili kullanarak neler yapabildiğini "yapabilir" cümleleriyle anlatır. Ölçek bütün diller için aynıdır.
Üç düzey, altı seviye
Ölçek üç geniş düzeye ayrılır: A temel kullanıcı, B bağımsız kullanıcı, C yetkin kullanıcı. Her düzey ikiye bölünür ve toplam altı seviye çıkar. Aşağıdaki açıklamalar CEFR'in genel ölçeğinin kısa bir özetidir.
| Seviye | Adı | Bu seviyede neler yapabilirsin? |
|---|---|---|
| A1 | Başlangıç | Tanıdık günlük ifadeleri ve çok basit cümleleri anlar, kullanırsın: kendini tanıtmak, nerede yaşadığını söylemek, basit sorular sormak ve cevaplamak. |
| A2 | Temel | Alışveriş, aile, yakın çevre ve iş gibi sık karşılaşılan konulardaki cümleleri anlarsın; rutin işlerde basit ve doğrudan bilgi alışverişi yaparsın. |
| B1 | Orta | İş, okul ve boş zaman gibi tanıdık konularda açık, standart konuşmaların ana fikrini anlarsın; seyahatte karşılaşılan çoğu durumu idare eder, deneyimlerini ve planlarını kısaca anlatırsın. |
| B2 | Orta üstü | Somut ve soyut konulardaki karmaşık metinlerin ana fikirlerini, kendi alanındaki teknik tartışmaları anlarsın; anadili İngilizce olan biriyle iki taraf da zorlanmadan konuşabilecek kadar akıcısın. |
| C1 | İleri | Uzun ve zorlu metinleri, örtük anlamları anlarsın; kendini akıcı ve kendiliğinden ifade eder, dili sosyal, akademik ve mesleki amaçlar için esnek biçimde kullanırsın. |
| C2 | Uzman | Duyduğun ya da okuduğun hemen her şeyi kolayca anlarsın; farklı kaynaklardan bilgiyi özetler, karmaşık durumlarda bile ince anlam farklarını ayırt edersin. |
Seviyeni nasıl anlarsın?
Seviyeni kesin olarak belgelemek istiyorsan sonuçlarını CEFR seviyesiyle raporlayan uluslararası bir sınava girebilirsin; birçok tanınmış İngilizce sınavı sonuçlarını bu ölçeğe eşler. Kendi kendine fikir edinmek için Avrupa Konseyi'nin yayımladığı öz değerlendirme tablosu, dinleme, okuma, konuşma ve yazma becerilerini ayrı ayrı "yapabilir" cümleleriyle tarif eder.
Becerilerin farklı seviyelerde olabilir: okuduğunu B2 düzeyinde anlayıp konuşurken B1'de kalmak çok yaygındır. Kelime bilgisi bu becerilerin hepsini taşıyan ortak temeldir.
Kelimeler seviyelere nasıl ayrılır?
CEFR'in kendisi bir kelime listesi vermez; seviyeleri becerilerle tanımlar. Kelimeler, ders kitapları ve sözlük yayıncıları gibi kaynaklar tarafından, öğrencilerin bir kelimeyi genellikle hangi seviyede tanıyıp kullandığına bakılarak seviyelere ayrılır. Bu yüzden aynı kelime farklı kaynaklarda farklı seviyede görünebilir.
Wordlingo'da her kelime tek bir seviyeye atanmıştır. Her seviyeden örnek kelimeleri İngilizce seviyeleri ve örnek kelimeler sayfasında görebilirsin.
Wordlingo'da hangi seviyeden başlamalısın?
Emin değilsen A1 ya da A2 ile başla; ikisi de ücretsiz. Bir tur 3 dakika sürer ve her harf için bir ipucu gelir; cevap o harfle başlayan İngilizce bir kelimedir. Çemberin büyük kısmını rahatça doğru yapıyorsan bir üst seviyeyi dene, çoğu harfte takılıyorsan bir alt seviyede biraz daha çalış.
Bilemediğin kelimeler tekrar kartlarında yeniden karşına çıkar; nasıl çalıştığını kelime ezberleme yöntemleri rehberinde anlattık.
Wordlingo: Passaparolaİngilizce kelime oyunu: her harfe bir ipucu, A1'den C2'ye 6 seviye. A1 ve A2 ücretsiz, ilk tur 3 dakika.
